Interviews, profiles & features
“The Visceral Conversations Opened Up By Translation” an interview feature for the Booker Prizes.
“21 Must-Read Books of 2026” Service95’s list of the 21 best books coming in 2026, featuring She Who Remains.
“From Sofia to Chicago” A conversation with Stephanie Bastek for The American Scholar.
“She Who Translates” A conversation on craft with Stiliana Milkova Rousseva for Reading in Translation.
“On Emigration, Writing a Memoir & Translation” An interview by Anil Kumar for the Harshaneeyam podcast.
“7 Translators You Should Know” An interview by JR Ramakrishnan for Electric Literature.
“Idiomatic Agony and Collective Vision” An interview by Sarah Timmer Harvey for Asymptote.
“If Dostoyevski & Tarantino Slammed Some Drinks” An interview by Peter Mishler for Drunken Boat 23.
“The Translator’s Journey” — A video profile on Izidora by the Chicago filmmaker James Kozar.